Dans le cadre de l'année européenne des personnes handicapées, la Fédération Française Handisport à organisé en juillet 2003 une expédition en kayak dans la mer du Grand Nord norvégien, le Spitzberg. Ainsi neuf personnes handicapées ont navigué sur l'océan Arctique, entourées d'une équipe technique et d'un médecin. À travers cette grande aventure, ce film se veut humainement fort et proche de ses participants. Ainsi adaptation, complémentarité, écoute et solidarité sont les valeurs que ce film met en avant. En milieu polaire, les personnes handicapées et valides sont amenées à partager le même effort et les mêmes sensations de mobilité et de proximité.